Imprint

Rersponsible for the content is:

Ceralia Getreideprodukte GmbH
Edisonstr. 5
84453 Mühldorf

GERMANY

Tel: +49 8631 92 696 - 00
Fax: +49 8631 92 696 - 10

www.ceralia.de
info@ceralia.de

Executive Directors: Ulrich Wernlein, Maximilian Kobler
Seat of the company is Mühldorf, Germany
Commercial register Traunstein: HRB 10357; Place of Jurisdiction: Mühldorf; Ust-ID. DE128960491
Organic Control no: DE-ÖKO-001

Disclaimer

Terms and Conditions

Lieferungs- und Zahlungsbedingungen für Mühlenprodukte 

 

Liability for Contents

As service providers, we are liable for own contents of these websites according to Sec. 7, paragraph 1 German Telemedia Act (TMG). However, according to Sec. 8 to 10 German Telemedia Act (TMG), service providers are not obligated to permanently monitor submitted or stored information or to search for evidences that indicate illegal activities.

Legal obligations to removing information or to blocking the use of information remain unchallenged. In this case, liability is only possible at the time of knowledge about a specific violation of law. Illegal contents will be removed immediately at the time we get knowledge of them.

Liability for Links

Our offer includes links to external third party websites. We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents. Providers or administrators of linked websites are always responsible for their own contents.

The linked websites had been checked for possible violations of law at the time of the establishment of the link. Illegal contents were not detected at the time of the linking. A permanent monitoring of the contents of linked websites cannot be imposed without reasonable indications that there has been a violation of law. Illegal links will be removed immediately at the time we get knowledge of them.

Copyright

Contents and compilations published on these websites by the providers are subject to German copyright laws. Reproduction, editing, distribution as well as the use of any kind outside the scope of the copyright law require a written permission of the author or originator. Downloads and copies of these websites are permitted for private use only.
The commercial use of our contents without permission of the originator is prohibited.

Copyright laws of third parties are respected as long as the contents on these websites do not originate from the provider. Contributions of third parties on this site are indicated as such. However, if you notice any violations of copyright law, please inform us. Such contents will be removed immediately.

 

Standard Terms and Conditions of Sale and Business

 

§1 Scope of application

  1. Solely the terms and conditions of sale and delivery below apply; the Customer’s contrary or differing terms and conditions are binding only if we acknowledge them in writing. Our terms and conditions also apply if we carry out the delivery cognisant of the Customer’s contrary or differing terms and conditions.
  2. Supplements or amendments to the contract must be in writing to be valid.
  3. Our Standard Terms and Conditions of Sale and Delivery apply only to businesses as defined in § 14 BGB, legal entities under public law or special funds under public law.
  4. Our Standard Terms and Conditions of Sale and Delivery also apply to all future transactions with the Customer.

 

§2 Delivery – Delivery period

  1. The scope and content of the delivery owed are stated in our confirmation of order.
  2. The delivery periods stated are binding.
  3. All occurrences of force majeure for which we are not responsible under § 276 BGB relieve us of the fulfilment of the contractual obligations undertaken for as long as these events persist. We are obliged to notify the Customer promptly in writing when such an event occurs and to refund promptly upon request the Customer’s payments already made; at the same time we are obliged to inform the Customer thereof. Should such an occurrence last more than three months, we are entitled to cancel the contract.
  4. The events specified above are also deemed valid circumstances relieving the Customer of the obligation to render performance insofar as they occur at the Customer’s or within his sphere of control and organisation.
  5. Deliveries are ex works, unless agreed otherwise in writing. The risk of accidental loss, destruction or deterioration of the delivery is transferred to the Customer ex works. The same also applies if we deliver or have the goods delivered to the Customer’s place of business at his request. If the Customer has taken out transport insurance he is obliged to assign to us as of now all claims for compensation insofar as they relate to the risk of accidental loss, destruction or deterioration and price risk assumed by the Customer. We accept the assignment herewith.

 

§3 Default in delivery – Default in taking delivery

  1. If we default on delivery and fail to comply with the period of grace granted to us by the Customer, the Customer is entitled to claim for each complete week of delay damages for default amounting to 1% of the value of the delivery, albeit not more than 5% of the value of the delivery as flat-rate damages.
  2. This limitation of liability in accordance with para. (1) does not apply if the delivery transaction agreed between the Customer and us is a fixed date transaction pursuant to § 376 HGB or if as a consequence of the delay for which we are responsible the Customer is no longer interested in delivery on time. Moreover, the limitation of liability in accordance with para. (1) does not apply if the delayed delivery is due to our having culpably failed to comply with a cardinal contractual duty in this respect. Furthermore, para. (1) does not apply if the default in delivery is due to a circumstance caused by gross negligence or intent on the part of us, our representatives or vicarious agents.
  1. If the limitation of liability in accordance with para. (1) does not apply, the liability for compensation is limited to the foreseeable, typically occurring loss or damage, except in the case of intentional misconduct on our part.
  2. If the Customer defaults on taking delivery or is in breach of other duties to co-operate, we are entitled to demand compensation for the loss or damage incurred by us in this respect, including any additional expenditure. We reserve the right to assert further claims.
  3. As soon as the Customer defaults on taking delivery, the risk of accidental loss, destruction or deterioration of the delivery is transferred to the Customer; we are, however, obliged to keep the delivery duly and properly at the Customer’s expense.

 

§4 Prices – Terms of payment

  1. Prices are ex works net, unless agreed otherwise in writing.
  2. The Customer is obliged to make the respective payments in accordance with the terms of the confirmation of order. Unless agreed otherwise our invoices are due net cash 14 days after the agreed delivery date. A special agreement is required for a discount to be deducted.
  3. We accept bills of exchange only if agreed in writing. In this case the Customer bears the discount charges. Payment is not deemed made until the amount owed is credited to us irrevocably.
  4. The Customer is entitled to set-off only if the counterclaim is established in law, uncontested or acknowledged by us. Furthermore, the Customer is entitled to assert a right of retention and the plea of non-performance of the contract if and insofar as we are responsible for a breach of duty under § 276 BGB.
  5. Should the Customer default on payment, we are entitled to claim interest at the rate of eight percentage points on top of the base rate p.a. stipulated in § 247 BGB as damages for default. The damages can be set higher if we can prove greater loss or damage due to default.

 

§5 Liability for defects

  1. The Customer is obliged to examine the deliveries promptly in accordance with § 377 HGB and to assert any claims for defects.
  2. Paragraph (1) also applies to deliveries of insufficient or excess quantities as well as to any wrong deliveries.
  3. If there is a defect and a notice of defect is submitted on time, we are entitled to choose between subsequent performance by rectifying the defect and delivering goods free of defects within a fair and reasonable time limit. We will bear the necessary expenses incurred by subsequent performance. Should the subsequent performance fail or the Customer cannot be reasonably expected to accept it, the Customer is entitled to cancel the contract, unless there is a substantial breach of duty, or to demand the remuneration be reduced. In addition the Customer can also demand compensation in lieu of performance, unless our limitation of liability under § 5 paras. (5) to (9) applies.
  4. With newly manufactured goods the period of limitation is one year. With used goods, liability for defects is excluded. If we have to take back the newly manufactured goods delivered to us by the Customer because they are defect, or we have to accept a reduction in the purchase price, the period of limitation for our claims is five years, commencing when the goods are delivered (supplier’s redress under § 478 BGB). The provision of § 5 paras. (6) to (9) applies accordingly to the limitation of our liability.
  5. The provisions of § 5 paras. (6) to (9) below notwithstanding, our liability for compensation is excluded.
  6. If we have given a guarantee for the quality of goods, we are liable in accordance with the provisions of law.
  7. In the event of intentional or grossly negligent damage or injury we are liable in accordance with the provisions of law. The same applies in the case of damage or injury due to ordinary negligence if we are in breach of a cardinal contractual duty. The provisions of law also apply to liability for compensation in lieu of performance in the event of a substantial breach of duty. However, in all the above-mentioned cases – except in the event of intentional misconduct on our part – liability is limited to the extent of foreseeable, typically occurring loss or damage.
  8. Statutory liability owing to damage arising from injury to life, limb or health is not affected; nor are the Customer’s claims arising from liability under the Product Liability Act affected.
  9. If liability is limited under the above provisions, this also applies to the personal liability of our employees, representatives and vicarious agents.

 

§6 Liability

  1. The limitations of liability specified in § 5 paras. (5) to (9) also apply to all other claims – regardless of the legal basis on which they are asserted against us.
  2. If claims in tort are asserted against us, this does not affect the statutory period of limitations; however, the Customer is obliged to assert in court any claims in tort against us within a preclusive period of one year, once he has obtained knowledge of all preconditions substantiating the claims.

 

§7 Reservation of title

  1. We reserve the ownership of all deliveries until we receive the payments that had already arisen between the Customer and us on the basis of the business relations between us up until the time of the conclusion of the respective contract. If a current account relationship is agreed between the Customer and us, the reservation of title also relates to the acknowledged balance. The same applies if a balance is not acknowledged, but a “causal” balance is drawn, e.g. because the Customer becomes insolvent or is liquidated.
  2. The Customer is entitled to resell the goods delivered subject to reservation of title to third parties in the normal course of his business. If he does, however, the Customer is obliged to assign to us as of now all claims accruing to him against his purchasers arising from the resale. The assignment is limited to the amount of the receivable agreed between the Customer and us as the final invoice amount. We accept the assignment. The Customer is entitled to collect this receivable provided he is not in arrears with payment(s). If he is, we are entitled to revoke the authorisation to collect; in this case the Customer is obliged to give us all the necessary details to enable us to collect the receivables ourselves from the purchasers. We are entitled to revoke the authorisation to resell and collect if the Customer has run into considerable difficulties in making payment(s) or an application has been made to institute insolvency proceedings.
  3. Should the Customer process the goods delivered by us subject to reservation of title, he does so invariably on our behalf. If the Customer also processes the goods of other suppliers subject to reservation of title, the reservation of ownership of the processed goods to which we are entitled extends proportionally to the amount of the receivables not yet settled (final invoice amount plus Value Added Tax) as agreed between the Customer and us.
  4. If the goods delivered by us subject to reservation of title are mixed with other things/objects undifferentiated, we are entitled to the amount of the respective receivable (final invoice amount plus Value Added Tax) as agreed between the Customer and us. The Customer grants us co-ownership in this amount and preserves this co-ownership for us.
  5. If the realisable value of the securities to which we are entitled exceeds the nominal value of our receivables by more than 10%, we are obliged to release the corresponding securities at the Customer’s request; it is up to us to select the securities to be released.

 

§8 Place of jurisdiction – Other provisions

  1. The exclusive place of jurisdiction for all disputes arising from or connected with this contract including any claims in tort is our firm’s registered office (domicile); however, we are also entitled to sue the Customer at his domicile. Sentence 1 applies only to traders, legal entities under public law or special funds under public law.
  2. It is agreed that all contracts are subject to German law; the provisions of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods are excluded.
  3. The place of performance for all commitments arising from the contract including the Customer’s payment obligations is our registered office. Sentence 1 applies only to traders, legal entities under public law or special funds under public law.

Lieferungs- und Zahlungsbedingungen für Mühlenprodukte

in der vom Verband Deutscher Mühlen e.V. beschlossenen Fassung vom 1. Juni 2004

I. Allgemeine Bestimmungen

  1. Für alle Lieferungen des Verkäufers an den Käufer gelten ausschließlich diese Lieferungs- und Zahlungsbedingungen. Als Lieferung im Sinne dieser Lieferungs- und Zahlungsbedingungen gelten auch sonstige vom Verkäufer an den Käufer erbrachte Leistungen. 
  2. Widersprechende oder ergänzende Bedingungen des Käufers gelten nur, wenn und soweit der Verkäufer ausdrücklich schriftlich zustimmt. Die Lieferungs- und Zahlungsbedingungen des Verkäufers gelten auch dann, wenn der Verkäufer in Kenntnis der widersprechenden oder ergänzenden Bedingungen des Käufers vorbehaltslos Lieferungen an den Käufer erbringt. 
  3. Durch die erste Lieferung an den Käufer werden diese Lieferungs- und Zahlungsbedingungen auch Bestandteil der zukünftigen Lieferungen des Verkäufers an den Käufer. 
  4. Die Vereinbarungen über Liefermengen, Preise, Liefertermine sowie sonstige Abreden, die nicht in den nachstehenden Lieferungs- und Zahlungsbedingungen festgelegt sind oder die von diesen abweichen, bedürfen der Schriftform. 
  5. Die Unwirksamkeit einzelner Bedingungen berührt die Wirksamkeit der übrigen Bedingungen nicht. 

II. Rechtswahl, Gerichtsstand

  1. Die Geschäftsverbindung zwischen dem Verkäufer und dem Käufer untersteht dem Recht der Bundesrepublik Deutschland mit Ausnahme des UN-Übereinkommens über den internationalen Warenkauf. 
  2. Rechtsstreitigkeiten entscheidet unter Ausschluss der staatlichen Gerichte das zwischen den Parteien bei Vertragsabschluss vereinbarte Schiedsgericht. Ist ein Schiedsgericht nicht vereinbart, entscheidet das vom Verkäufer zu benennende Börsenschiedsgericht, hilfsweise das für den Sitz des Verkäufers regional zuständige Börsenschiedsgericht. 
  3. Dem Verkäufer bleibt das Recht vorbehalten, Forderungen aus Wechseln und Schecks, sowie Forderungen, gegen welche bis zum Tage der Klageerhebung ein Einwand nicht geltend gemacht wurde, vor dem für den Verkäufer zuständigen ordentlichen Gericht einzuklagen. 

III. Preise

Bei Mehl, Grieß, Dunst und Backschrot verstehen sich die Preise für 100 kg 

a.) netto einschließlich Papiersack
b.) netto lose

frachtfrei Käuferstation oder an Käufers Lager der Hauptniederlassung unter Zugrundelegung der für das jeweils gewählte Transportmittel günstigsten Fracht und der hierfür maßgeblichen Menge. Umsatzsteuern sind in jedem Fall zusätzlich zu entrichten. Bei Dispositionen von geringeren Mengen durch den Käufer geht die Mehrfracht zu Lasten des Käufers.

IV. Erfüllungsort, Transport

  1. Erfüllungsort für die Lieferung ist der Ort der Verladung, bei vereinbarter Lieferung ab Lager das Lager des Verkäufers. 
  2. Erfüllungsort für die Zahlung ist der Sitz der gewerblichen Niederlassung des Verkäufers. 
  3. Die Gefahr geht spätestens mit der Übergabe des Liefergegenstandes (Beginn des Verladevorgangs) an den Spediteur, den Frachtführer oder das sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Unternehmen auf den Käufer über. Führt der Verkäufer den Transport selbst durch, geht die Gefahr mit dem Beginn der Verladung auf den Käufer über. Verzögert sich der Versand infolge von Umständen, die der Käufer zu vertreten hat, so geht die Gefahr bereits mit dem Tage der Versandbereitschaft über. 
  4. Auf Wunsch und Kosten des Käufers versichert der Verkäufer die Sendung gegen Diebstahl, Bruch-, Transport-, Feuer- und Wasserschäden sowie sonstige versicherbare Risiken. 
  5. Wünscht der Käufer die Kontrolle der ordnungsgemäßen Verladung, so hat dieser die hierfür entstehenden Kosten zu tragen. 

V. Qualität

  1. Ist die Lieferung eines bestimmten Fabrikates oder einer bestimmten Marke vereinbart, so muss das Mahlerzeugnis dem Durchschnitt dieses Fabrikates oder dieser Marke zur Zeit des Vertragsabschlusses entsprechen. 
  2. Ist über die Qualität der Ware nichts vereinbart, so ist gesunde Ware mittlerer Qualität und Güte zu liefern. 
  3. Verkäufe zu besonderen Qualitätsbedingungen bedürfen der individualrechtlichen Vereinbarung. 
  4. Bei Verkauf nach Muster ist dieses maßgebend. 
  5. Ist "ungefähr nach Muster", "Typen-Muster" oder "Durchschnittsmuster" verkauft, so sind kleine Abweichungen - z. B. in der Farbe, Mahlung, Körnung - zulässig. 

VI. Tag der Berechnung

Als Rechnungsdatum gilt

  1. bei Schiffsverladung der Tag des Konnossements. 
  2. bei Versand auf der Schiene bzw. auf der Straße der Tag der Verladung. 
  3. bei Lieferung ab Lager und aus ankommendem Schiff der Tag der Auslieferung oder Freistellung. 

VII. Zahlung

  1. Die Zahlung hat, wenn keine anderslautende Vereinbarung getroffen worden ist, bei Mehl, Grieß, Dunst oder Backschrot innerhalb von 14 Tagen ab Rechnungsdatum ohne jeden Abzug zu erfolgen. 
  2. Wenn nach dem Vertragsschluss objektive Anhaltspunkte für das Fehlen der Kreditwürdigkeit des Käufers entstehen oder für dem Verkäufer erkennbar werden, hat der Verkäufer das Recht, innerhalb einer Frist von drei Geschäftstagen Barzahlung, Zug-um-Zug, Zahlung gegen Dokumente, Vorkasse oder Sicherheitsleistung vor Verladung verlangen, auch wenn eine andere Zahlungsweise vereinbart war. Entspricht der Käufer diesem Verlangen nicht innerhalb dieser Frist, kann der Verkäufer von allen Verträgen mit dem Käufer zurücktreten. 
  3. Zinsen, Zuschläge usw. sind mit Aufgabe fällig. 
  4. Der Käufer kann nur aufrechnen, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder vom Verkäufer anerkannt sind. Zur Ausübung des Zurückbehaltungsrechts ist der Käufer insoweit befugt, als sein Gegenanspruch auf dem gleichen Vertragsverhältnis beruht. 
  5. Abzüge für natürlichen Schwund sind nicht gestattet. 

VIII. Zahlungsverzug

  1. Der Käufer gerät bei nicht rechtzeitiger Zahlung in Zahlungsverzug. 
  2. Bei Zahlungsverzug stehen dem Verkäufer vom Tage des Beginns des Verzuges ab Verzugszinsen in Höhe von acht Prozentpunkten über dem Basiszinssatz zu. 
  3. Der Verkäufer hat bei Zahlungsverzug des Käufers nach dem fruchtlosen Ablauf einer Frist von drei Geschäftstagen das Recht, weitere noch ausstehende Lieferungen bis zur vollständigen Bezahlung der Lieferungen, die der Verkäufer bereits geleistet hat, abzulehnen. Der Verkäufer ist ferner berechtigt, vom Käufer Schadensersatz zu verlangen und/ oder von dem Vertrag zurückzutreten. 

IX. Lieferung und Abnahme

  1. Der Verkäufer kann verlangen, dass der Käufer die Ware innerhalb der vereinbarten Lieferfrist in einer Partie oder in Teilpartien, jedoch nicht unter 5.000 kg, abnimmt. Macht der Verkäufer hiervon Gebrauch, so hat er dies dem Käufer rechtzeitig mitzuteilen. 
  2. Es wird unterschieden 
    1. "sofortige Lieferung": Lieferung und Abnahme am dritten Geschäftstage nach Vertragsschluss. 
    2. "prompte Lieferung": Lieferung und Abnahme spätestens am achten Geschäftstage nach Vertragsschluss. 
    3. "Lieferung auf Termin": Beträgt die Lieferfrist hierbei mehr als einen Monat, kann Lieferung und Abnahme nur in monatlich gleichen Mengen und Raten von mindestens 5.000 kg verlangt werden. 
  3. Die Vereinbarung anderer Lieferzeiten wird hiervon nicht berührt. 
  4. Der Käufer ist verpflichtet, ausführbare Verladeverfügungen zu erteilen und zwar 
    1. bei Verkäufen auf "sofortige Lieferung" ohne Aufforderung sofort bei Vertragsschluss. 
    2. bei Verkäufen auf "prompte Lieferung" ohne Aufforderung innerhalb von vier Geschäftstagen nach Vertragsschluss. 
    3. bei Verkäufen auf "Termin" ohne Aufforderung spätestens vier Geschäftstage vor Ablauf der bedungenen Lieferfrist. Fordert der Verkäufer den Käufer zur Erteilung einer Verladeverfügung auf, so ist diese innerhalb von vier Geschäftstagen nach dem Zugang dieser Aufforderung zu erteilen. Der Verkäufer ist verpflichtet, den Liefertag mit einer fünf-tägigen Voranzeige festzulegen, wenn die Ware per Schiff geliefert wird und der Käufer verpflichtet ist, das Schiff an diesem Tage zu stellen. 
    4. bei vereinbarter Lieferung aus "ankommendem Schiff" sofort nach erster Andienung. 

    Erteilte ausführbare Verladeverfügungen können nur im Einvernehmen mit dem Verkäufer geändert werden.

  5. Ist der Verladeort im Vertrag nicht genannt, so ist die Ware anzudienen. 
  6. Der Verkäufer ist bei rechtzeitig zugegangener Verladeverfügung verpflichtet, innerhalb der vereinbarten Lieferzeit zu liefern. Weicht der Verkäufer von der erteilten Verladeverfügung ab, so hat er dadurch entstehende Mehrkosten zu tragen. 
  7. Bei Lieferung oder Abholung im Silo ist das vom Verkäufer am Verladeort festgestellte metrische Gewicht und die eingeladene Qualität maßgebend. Auf Wunsch des Käufers ist der Silo nach der Beendigung der Beladung unverzüglich in geeigneter Weise zu plombieren. Die Verwiegungsunterlagen über das bei der Mühle eingeladene Gewicht sind dem Käufer auf Wunsch auszuhändigen. 
  8. Der Käufer kann verlangen, dass bei der Verladung in den Silo eine Musternahme und Gewichtsfeststellung durch einen rechtzeitig anwesenden vereidigten Probenehmer und Wäger erfolgt. Die hierfür entstehenden Kosten trägt der Käufer. Mängelrügen auch für versteckte Mängel, hinsichtlich in Silos verladener gelieferter Ware gelten nur dann als begründet und berechtigt, wenn das nach Maßgabe dieses Absatzes am Verladeort entnommene Durchschnittsmuster die gerügten Mängel aufweist. Im Übrigen gelten die Regelungen in Abschnitt XV. 

X. Abnahme- und Annahmeverzug des Käufers

  1. Gerät der Käufer mit der Abnahme oder der Erteilung der Verladeverfügung in Verzug, so ist der Verkäufer berechtigt, dem Käufer eine Nachfrist zur Erfüllung des Vertrages zu setzen. Die Fristsetzung muss schriftlich erfolgen und die Frist mindestens drei Geschäftstage betragen. Die Nachfristsetzung kann mit der Aufforderung zur Erteilung der Verladeverfügung verbunden werden. In diesem Fall beträgt die gesamte Frist sieben Geschäftstage. Der Verkäufer ist berechtigt im Falle einer verspäteten Verladeverfügung des Käufers unbeschadet der Rechte aus Abschnitt X. die Lieferzeit um die Zeit zu verlängern, um die der Käufer im Verzug ist. 
  2. Nach fruchtlosem Ablauf der Nachfrist, kann der Verkäufer vom Vertrag zurücktreten und/oder Schadensersatz geltend machen. 
  3. Nimmt der Käufer eine ordnungsgemäß angebotene Lieferung des Verkäufers nicht an, gerät der Käufer in Annahmeverzug. Während des Annahmeverzuges des Käufers ist der Verkäufer berechtigt, nach vorgängiger Androhung für Rechnung des Käufers durch einen vereidigten Makler einen freihändigen Selbsthilfeverkauf vornehmen. Selbsteintritt ist gestattet. 
  4. Der Verkäufer kann die Ware auch während des Annahmeverzuges des Käufers für Rechnung und Gefahr des Käufers in einem öffentlichen Lagerhaus oder sonst in sicherer Weise hinterlegen. 

XI. Abholung der Ware mit Straßenfahrzeug

  1. Dem Käufer ist die Abholung der Ware mit einem Straßenfahrzeug nur gestattet, wenn dies ausdrücklich vereinbart worden ist oder wenn "ab Lager" verkauft ist. Die Abholung kann nur während der üblichen Geschäftszeit erfolgen. Die Benutzung eines Straßenfahrzeuges mit Silo bedarf ausdrücklicher Vereinbarung. 
  2. Durch die Vereinbarung, die Ware mit einem Straßenfahrzeug abzuholen, wird ein Geschäft auf Lieferung nicht in ein solches auf Abruf umgewandelt. 

XII. Verzug des Verkäufers

  1. Gerät der Verkäufer mit der Lieferung in Verzug, sind mindestens folgende Nachfristen zu setzen: 
    1. bei Verkäufen auf "sofortige Lieferung" vier Geschäftstage. 
    2. bei Verkäufen auf "prompte Lieferung" acht Geschäftstage. 
    3. bei Verkäufen auf "Termin" zehn Geschäftstage. 
  2. Nach fruchtlosem Ablauf der Nachfrist ist der Käufer durch Anzeige per Brief, Telefax oder Email an den Verkäufer berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten und/oder nach Maßgabe der Regelungen in Abschnitt XVI. statt der Leistung Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen. 
  3. Verlangt der Käufer nach Maßgabe der Regelungen in Abschnitt XVI. statt der Leistung Schadenersatz, so ist er berechtigt, die Ware für Rechnung des Verkäufers binnen drei Geschäftstagen freihändig und öffentlich zu kaufen bzw. einen Deckungskauf vorzunehmen. 
  4. Solange der Käufer aus der gleichen oder einer anderen Vertragsbeziehung mit dem Verkäufer mit der Abnahme der Lieferung oder der Zahlung im Verzug ist, läuft die vertragliche Lieferfrist bzw. die Nachfrist gegen den Verkäufer nicht. Ändert der Käufer eine bereits erstellte Verladeverfügung, wird eine bereits gesetzte Nachfrist hinfällig, es sei denn, dass die Änderung ausschließlich die Verladeadresse betrifft. 

XIII. Eigentumsvorbehalt

  1. Der Verkäufer behält sich das Eigentum an der gelieferten Ware bis zur vollen Bezahlung vor. Dies gilt auch, wenn ein Zahlungsziel vereinbart ist. Bei der Hingabe von Schecks oder Wechseln durch den Käufer bleibt das vorbehaltene Eigentum des Verkäufers bis zur Bareinlösung auch bei einer eventuellen Prolongation bestehen. 
  2. Der Käufer ist verpflichtet, die zu liefernde Ware gegen Schaden zu versichern und den Versicherungsabschluss auf Verlangen nachzuweisen. Die aus einem Schadensfall entstehende Forderung gegen den Versicherer tritt der Käufer im Voraus an den Verkäufer zur Sicherung seiner Ansprüche bis zur Höhe der Verkäuferforderungen ab. 
  3. Bei vertragswidrigem Verhalten des Käufers, insbesondere bei Zahlungsverzug, ist der Verkäufer berechtigt, nach einer Frist von drei Geschäftstagen vom Vertrag zurückzutreten und die Herausgabe der Vorbehaltsware zu verlangen. 
  4. Der Käufer ist berechtigt, unter Eigentumsvorbehalt stehende Waren im ordnungsgemäßen Geschäftsverkehr an Dritte weiter zu veräußern. Die aus der Weiterveräußerung entstehenden Forderungen einschließlich aller abtretbaren Nebenrecht tritt der Käufer schon jetzt zur Sicherung sämtlicher Forderungen des Verkäufers aus der Geschäftsverbindung mit dem Käufer in voller Höhe an den Verkäufer ab. Der Käufer ist zur Einziehung der Forderungen berechtigt, so lange er alle Zahlungsverpflichtungen aus der Geschäftsverbindung mit dem Verkäufer ordnungsgemäß erfüllt. 
  5. Auf Verlangen des Käufers gibt der Verkäufer nach seiner Auswahl Sicherheiten frei, wenn und soweit der realisierbare Wert der Sicherheiten insgesamt 120% des Nominalwertes der Forderungen des Verkäufers gegen den Käufer überschreitet. 
  6. Der Käufer ist berechtigt die Ware im ordnungsgemäßen Geschäftsverkehr zu bearbeiten, zu vermischen, zu verarbeiten. 
    1. Die Bearbeitung und Verarbeitung der gelieferten Ware erfolgt stets im Auftrag des Verkäufers. Der Verkäufer ist in jedem Be- und Verarbeitungszustand und auch hinsichtlich der Fertigware als Hersteller im Sinne des § 950 BGB anzusehen. Erfolgt die Be- oder Verarbeitung zusammen mit Waren, die dem Käufer oder einem Dritten gehören, so erwirbt der Verkäufer an der daraus entstandenen neuen Sache Miteigentum gem. § 947 Abs. 1 BGB. 
    2. Wird die vom Verkäufer gelieferte Ware mit Waren verbunden oder vermischt, die dem Käufer oder Dritten gehören, so erwirbt der Verkäufer Miteigentum gem. §§ 947 Abs. 1, 948 Abs. 1 BGB 
    3. In den Fällen (a) und (b) verpflichtet sich der Käufer, die Ware für den Verkäufer zu verwahren. 
    4. Der Käufer ist berechtigt, die neu hergestellte Sache, wenn dies in seinem ordnungsgemäßen Geschäftsverkehr üblich ist, an Dritte weiter zu veräußern und auszuliefern. Die Regelung in Abschnitt XIII. Abs. 4 gilt entsprechend. 
  7. Hat der Käufer seine Zahlungsverpflichtungen aus Lieferungen dem Verkäufer gegenüber sämtlich erfüllt, so tritt der Verkäufer ihm eventuell noch aus der Vorausabtretung zustehende Forderungen an den Käufer ab. Eine besondere Vereinbarung hinsichtlich der einzelnen Forderungen ist nicht erforderlich.

  8. Die Verpfändung oder Sicherungsübereignung der Ware ist dem Käufer vor der vollständigen Bezahlung untersagt. Pfändungen und sonstige beeinträchtigende Maßnahmen Dritter auf die unter Eigentumsvorbehalt gelieferte Ware, die daraus hergestellten Sachen und die abgetretenen Forderungen hat der Käufer dem Verkäufer unverzüglich per Brief, Telefax oder Email anzuzeigen. Der Käufer hat etwaige Interventionskosten des Verkäufers zu tragen.

XIV. Fristenberechnung

  1. Für den Beginn der in diesen Lieferungs- und Zahlungsbedingungen vorgesehenen Fristen wird der Tag der Friststellung nicht mitgerechnet. 
  2. Geschäftstage im Sinne diese Lieferungs- und Zahlungsbedingungen sind Werktage mit Ausnahme der Samstage und mit Ausnahme des 24. und 31. Dezember. 

XV. Gewährleistung

  1. Der Käufer hat die gelieferte Ware nach Erhalt unverzüglich auf Fehlerfreiheit und Vollständigkeit zu untersuchen. Die Wareneingangskontrolle umfasst auch eine stichprobenartige Untersuchung der inneren Beschaffenheit der Ware (chemische oder technische Analyse, Backprobe und dergleichen), die vom Käufer schriftlich zu dokumentieren ist. Die Dokumentation der Wareneingangskontrolle ist dem Verkäufer auf Wunsch in Kopie auszuhändigen. Mängel sind dem Verkäufer unverzüglich anzuzeigen. Soweit die innere Beschaffenheit der Ware durch stichprobenartige Untersuchungen festgestellt werden kann, verlängert sich die Frist zur Mängelrüge um die für die unverzüglich zu veranlassende Untersuchung bei ordnungsgemäßem Geschäftsgang erforderlichen Zeit, nicht jedoch über 20 Geschäftstage hinaus. Der Käufer hat bei Bemängelung von einem vereidigten Sachverständigen Muster ziehen zu lassen und sie bei Anrufung des Schiedsgerichts diesem unverzüglich zu übergeben. Der Termin, an dem die Musterziehung erfolgen soll, ist dem Verkäufer möglichst zugleich mit der Mängelanzeige, in jedem Fall rechtzeitig, bekanntzugeben. 
  2. Bei jeder Mängelanzeige steht dem Verkäufer das Recht zur Besichtigung und Prüfung der beanstandeten Ware zu. Der Verkäufer ist berechtigt, an der Musterziehung des Sachverständigen teilzunehmen. 
  3. Zeigt der Käufer die Mängel der gelieferten Ware dem Verkäufer nicht oder nicht rechtzeitig nach Maßgabe von Abschnitt XV. Abs. 1 an, gilt die Ware als vertragsgemäß genehmigt. 
  4. Bei Mängeln der gelieferten Ware leistet der Verkäufer Nacherfüllung durch Ersatzlieferung, es sei denn, dass dies nur mit unverhältnismäßigen Kosten möglich ist. Verweigert der Verkäufer die Nacherfüllung, ist diese unzumutbar oder fehlgeschlagen, kann der Käufer nach seiner Wahl den Kaufpreis mindern oder vom Vertrag zurücktreten. 
  5. Das Rücktrittsrecht des Käufers ist ausgeschlossen, wenn die Pflichtverletzung des Verkäufers unerheblich ist. Dies ist insbesondere der Fall, wenn der durch den Sachmangel verursachte Minderwert nicht höher ist als 5% des Warenwerts. Der Anspruch auf Minderung des Kaufpreises ist hiervon unberührt. 
  6. Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr vom Zeitpunkt der Ablieferung der Ware an den Käufer. 
  7. Der Verkäufer haftet für den Ersatz von Schäden und vergeblichen Aufwendungen des Käufers wegen oder im Zusammenhang mit Sach- bzw. Rechtsmängeln nur nach Maßgabe der Regelungen in Abschnitt XVI. 
  8. Soweit der Käufer wegen der festgestellten Mängel Kaufpreisminderung oder Ersatz für Aufwendungen oder Schäden vom Verkäufer beansprucht, kann der Käufer das nach Abschnitt II Abs. 2 zuständige Schiedsgericht zur Feststellung der Höhe des Anspruchs anrufen. Käufer und Verkäufer unterwerfen sich wegen der Höhe der Kaufpreisminderung, des Aufwendungsersatzanspruchs und des Schadensersatzanspruchs unter Ausschluss der staatlichen Gerichte der Entscheidung des Schiedsgerichts. 

XVI. Ersatz für Schäden und vergebliche Aufwendungen

  1. Die Haftung des Verkäufers auf Schadensersatz, gleich aus welchem Rechtsgrund (z.B. wegen Verletzung einer Pflicht aus dem Schuldverhältnis und wegen unerlaubter Handlung) und für den Ersatz vergeblicher Aufwendungen bestimmt sich nach den folgenden Regelungen. 
  2. Der Verkäufer haftet für Schäden des Käufers, die durch vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten der Organe, leitenden Angestellten oder sonstigen Mitarbeiter des Verkäufers entstanden sind. Die Vorschrift des § 831 Abs. 1 Satz 2 BGB bleibt unberührt. 
  3. Der Verkäufer haftet ferner für Schäden, die durch eine vom Verkäufer zu vertretende Verletzung wesentlicher Vertragspflichten entstehen. Diese Haftung ist jedoch begrenzt auf vertragstypische, vorhersehbare Schäden, sofern sie nur leicht fahrlässig oder durch Erfüllungsgehilfen verursacht worden sind. 
  4. Ansprüche auf Schadensersatz wegen oder im Zusammenhang mit Mängeln der gelieferten Ware verjähren in einem Jahr nach Gefahrübergang. 
  5. Im Übrigen ist die Haftung auf Schadensersatz ausgeschlossen. Gesetzliche Ansprüche aus dem ProdHaftG und wegen der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit bleiben unberührt. 
  6. Von den Regelungen der Abschnitte XV. und XVI. unberührt bleiben Ansprüche des Käufers, soweit der Verkäufer einen Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie übernommen hat. Eigenschaften, Beschaffenheit oder Haltbarkeit eines Liefergegenstandes oder sonstige Umstände gelten nur dann als garantiert, wenn eine Garantie ausdrücklich abgegeben worden ist. Für den Umfang der Garantiehaftung ist der Inhalt der Garantiezusage maßgeblich. Der Verkäufer haftet nur für solche Schäden, die durch die Garantie gerade verhindert werden sollen. 
  7. Die Regelungen dieses Abschnittes XVI. finden auf den Ersatz vergeblicher Aufwendungen (§ 284 BGB) entsprechende Anwendung. 

XVII. Regressansprüche

  1. Für den Unternehmerregress beim Verbrauchsgüterkaufs bleiben die Regelungen der §§ 478, 479 BGB unberührt. Verkauft der Käufer die vom Verkäufer gelieferte Ware an einen Verbraucher, kann der Käufer von dem Verkäufer gemäß § 478 Abs. 1 BGB Nacherfüllung verlangen, vom Vertrag mit dem Verkäufer zurücktreten, den Kaufpreis mindern oder nach Maßgabe des Abschnitt XVI. Schadensersatz verlangen, wenn der Käufer die Sache als Folge ihrer Mangelhaftigkeit vom Verbraucher zurücknehmen musste oder der Verbraucher den Kaufpreis gemindert hat. Des weiteren kann der Käufer vom Verkäufer gemäß § 478 Abs. 2 BGB Ersatz der Aufwendungen gemäß § 439 Abs. 2 BGB verlangen, die der Käufer wegen der Mangelhaftigkeit der Ware gegenüber dem Verbraucher zu tragen hat. Die Ansprüche des Käufers gegen den Verkäufer nach Abschnitt XVII. Abs. 1 Satz 2 und 3 greifen nur ein, wenn der vom Verbraucher geltend gemachte Mangel bereits bei Gefahrübergang auf den Käufer vorhanden war. Zeigt sich der Mangel der Ware innerhalb der ersten sechs Monate seit dem Gefahrübergang auf den Verbraucher, wird vermutet, dass der Mangel schon beim Gefahrübergang auf den Käufer vorhanden war. Die Regelungen in Abschnitt XVII. Abs. 1 Satz 2-5 gelten entsprechend für Ansprüche des Käufers gegen den Verkäufer gemäß § 478 Abs. 5 BGB. Die Verjährungsfrist für den Unternehmerregress nach §§ 478, 479 BGB beträgt fünf Jahre, gerechnet ab dem Zeitpunkt, in dem die Ware dem Käufer geliefert worden ist. 
  2. Regressforderungen nach § 5 ProdHaftG des Käufers gegen den Verkäufer sind ausgeschlossen, soweit der Fehler der Ware nicht nachweislich in der Sphäre des Verkäufers verursacht worden ist. 

XVIII. Rückruf der Ware

Plant der Käufer, eine vom Verkäufer gelieferten Ware, die der Käufer weiterverkauft hat, oder eine Ware, die der Käufer aus der vom Verkäufer gelieferten Ware hergestellt hat, zurückzurufen, oder ordnet die zuständige Behörde gegenüber dem Käufer gemäß § 9 Produktsicherheitsgesetz (ProdSG) den Rückruf, die Sicherstellung oder die Vernichtung dieser Ware an, so hat er den Verkäufer hierüber unverzüglich zum frühest möglichen Zeitpunkt vor der Durchführung der geplanten oder angeordneten Maßnahme zu unterrichten. Abschnitt XVIII. Satz 1 gilt entsprechend, wenn der Käufer plant oder die zuständige Behörde gegenüber dem Käufer gemäß § 8 ProdSG anordnet, die Öffentlichkeit vor dieser Ware zu warnen. Das Recht des Käufers, eine etwaige gesetzliche Verpflichtung zum Rückruf der Ware oder zur öffentlichen Warnung vor dieser Ware in der gesetzlich gebotenen Art und Weise zu erfüllen, bleibt von den Regelungen in Abschnitt XVIII. Satz 1 und 2 unberührt.

XIX. Erfüllungshindernisse

  1. Verkehrsstörungen, Streiks, Aussperrungen, Betriebsstörungen, ausgenommen die durch Feuer hervorgerufene Unmöglichkeit der Produktion und sonstige ihrer Natur nach kurzfristige, auf höhere Gewalt beruhende Hindernisse, die die Produktion oder Lieferung unmöglich machen, verlängern die Lieferfristen um die Dauer der Behinderung längstens bis zu 30 Tagen. Innerhalb dieser Frist hat der Verkäufer zu liefern oder zu erklären, dass innerhalb weiterer 14 Tage zu liefern in der Lage ist. Nach Ablauf der um 44 Tage verlängerten Lieferzeit erlischt der Vertrag, soweit der hinsichtlich der Lieferung noch nicht erfüllt ist. 
  2. Wird die Erfüllung des Vertrages durch Krieg, Blockade, Verbot der Einfuhr, Ausfuhr oder Durchfuhr im In- und Ausland, Feuer und sonstigen auf höherer Gewalt beruhenden Umstände behindert, die ihrer Natur nach von unabsehbarer Dauer sind, so ist der Verkäufer berechtigt und verpflichtet, innerhalb von zehn Tagen nach Eintritt des Ereignisses zu erklären, ob er den Vertrag erfüllen kann. Besteht begründeter Anlass zu der Annahme, dass der Vertrag in absehbarer Zeit erfüllt werden kann, ohne dass der genaue Zeitpunkt der Lieferung infolge des eingetretenen Ereignisses angegeben werden kann, so läuft die Erklärungsfrist erst von dem Zeitpunkt ab, an dem dieses möglich ist. Die Begründung für das Hinausschieben der Erklärung unterliegt schiedsrichterlicher Feststellung. Ist die Abgabe der Erklärung innerhalb 60 Tagen nach Eintritt des Ereignisses nicht möglich oder hat der Verkäufer nicht innerhalb 21 Tage nach Abgabe der Erklärung bzw. der verlängerten Lieferzeit geliefert, so gilt der Vertrag hinsichtlich der Lieferung nicht erfüllten Teil als erlöschen. 
  3. Während der Dauer der Behinderung kommt der Verkäufer nicht in Verzug. Aus dem Erfüllungshindernis kann der Käufer keine Schadensersatzansprüche herleiten. 
  4. Die Einigung der Parteien über Lieferung und Annahme von Ersatzfabrikaten wird durch diese Bestimmungen nicht berührt. 

XX. Erlöschen von Verträgen

Ein Vertrag erlischt von selbst, wenn nicht innerhalb von drei Monaten nach der im Vertrag festgelegten Endlieferzeit eine Mahnung per Brief, Telefax oder Email auf Abnahme oder Lieferung erfolgt. Erfolgt innerhalb dieser Frist eine Mahnung, macht aber der Mahnende innerhalb von drei Monaten nach der Erklärung der Mahnung von seinen vertraglichen Rechten keinen Gebrauch, so ist der Vertrag und sämtliche Ansprüche der Vertragsparteien als endgültig erloschen anzusehen.

XXI. Futtermittel

  1. Die vorstehenden Bedingungen gelten mit folgenden Abweichungen entsprechend für Futtermittel. 
  2. Die Preise für Futtermittel gelten ab Mühle. Umsatzsteuern sind in jedem Fall zusätzlich zu entrichten. 
  3. Bei fuhrenweiser Abnahme von Futtermitteln in Mengen von weniger als 5 t an der Mühle ist der Verkäufer berechtigt, einen Aufschlag zu berechnen. Dieser Aufschlag wird nicht berechnet, wenn die Auslieferung von weniger als 5 t vom Verkäufer bestimmt wird. 
  4. Die Zahlung hat bei Futtermitteln sofort ohne Abzug nach Empfang der Ware oder gegen Verladedokumente oder Freistellungsschein zu erfolgen.